return {
  {
    "nvzone/menu",
    dependencies = { "nvzone/volt" },

    keys = {
      {
        "<F4>",
        function()
          require("menu").open(_G.YoumuMenu, { border = true })
        end,
        mode = "n",
        desc = "打开主菜单",
      },
      {
        "<F4>",
        "<Esc><Cmd>lua require('menu').open(_G.YoumuMenu, { border = true })<CR>",
        mode = "i",
        desc = "打开主菜单",
      },
      {
        "<F4>",
        "<C-\\><C-n><Cmd>lua require('menu').open(_G.YoumuMenu, { border = true })<CR>",
        mode = "t",
        desc = "打开主菜单",
      },
    },

    config = function()
      -- 菜单关闭并恢复原窗口后，调用现有快捷键。
      -- 与直接按键使用同一套 LazyVim 功能。
      local function run_keys(keys)
        return function()
          vim.schedule(function()
            local input = vim.api.nvim_replace_termcodes(keys, true, false, true)
            vim.api.nvim_feedkeys(input, "m", false)
          end)
        end
      end

      local function item(name, keys)
        return {
          name = name,
          rtxt = keys,
          cmd = run_keys(keys),
        }
      end

      _G.YoumuMenu = {
        {
          name = "文件",
          keybind = "f",
          items = {
            item("查找项目文件", "<leader><space>"),
            item("已打开的文件", "<leader>,"),
            item("保存当前文件", "<C-s>"),
            {
              name = "保存全部",
              cmd = "wall",
            },
            item("关闭当前文件", "<leader>bd"),
            item("关闭其他文件", "<leader>bo"),
            {
              name = "退出 Neovim",
              cmd = "confirm qa",
            },
          },
        },

        {
          name = "代码",
          keybind = "c",
          items = {
            item("跳转到定义", "gd"),
            item("查找引用", "gr"),
            item("查看文档", "K"),
            item("重命名符号", "<leader>cr"),
            item("代码操作", "<leader>ca"),
            item("格式化文件", "<leader>cf"),
            item("当前文件符号", "<leader>ss"),
            item("查看诊断", "<leader>cd"),
          },
        },

        {
          name = "视图",
          keybind = "v",
          items = {
            item("文件树", "<leader>e"),
            item("项目终端", "<leader>ft"),
            item("向右分屏", "<leader>|"),
            item("向下分屏", "<leader>-"),
            item("最大化／还原窗格", "<leader>wm"),
            item("上一个文件", "<A-Left>"),
            item("下一个文件", "<A-Right>"),
          },
        },

        {
          name = "设置",
          keybind = "s",
          items = {
            item("搜索快捷键", "<leader>sk"),
            item("搜索命令", "<leader>sC"),
            item("选择主题", "<leader>uC"),
            {
              name = "插件管理",
              cmd = "Lazy",
            },
            {
              name = "语言工具管理",
              cmd = "Mason",
            },
          },

          {
            name = "切换工作区域",
            rtxt = "w",
            cmd = function()
              vim.schedule(function()
                vim.cmd("ChooseWindow")
              end)
            end,
          },
        },
      }

      -- 只修改菜单窗口的按键，不影响代码编辑。
      vim.api.nvim_create_autocmd("FileType", {
        group = vim.api.nvim_create_augroup("YoumuMenuNavigation", { clear = true }),
        pattern = "NvMenu",
        callback = function(event)
          local opts = {
            buffer = event.buf,
            silent = true,
          }

          vim.keymap.set("n", "<Up>", "k", opts)
          vim.keymap.set("n", "<Down>", "j", opts)

          local remap_opts = {
            buffer = event.buf,
            silent = true,
            remap = true,
          }

          -- 复用菜单自身的操作，包含关闭后的焦点恢复。
          vim.keymap.set("n", "<Left>", "h", remap_opts)
          vim.keymap.set("n", "<Right>", "<CR>", remap_opts)
          vim.keymap.set("n", "<F4>", "q", remap_opts)
        end,
      })
    end,
  },
}