Package the Termux client for Termux runtime

docs/platforms/android-client.md

@@ -4,9 +4,9 @@
 
 Android 首期支持 ARM64 设备上的 Termux 终端，CLI 使用 `linux-bionic-arm64` RID。另有独立的 .NET Android 启动器项目 `src/android/CharacAndroid.csproj`，包 ID 为 `com.nitload.charac`；Server 仍只部署在 Windows 或 Linux。
 
-执行 `./build.ps1 --target Publish --runtime linux-bionic-arm64 --locked-restore`，或在 Linux 上使用 `bash ./build.sh`。随后运行 `./packaging/package.ps1 -Target ClientTermuxDeb`，生成 `artifacts/packages/charac_0.1.0-1_aarch64.deb`。该包面向标准包名 `com.termux` 的 apt 版 aarch64 Termux，将 Client 安装到 `$PREFIX/opt/charac`，将 `charac` 入口装到 `$PREFIX/bin`，并依赖 Termux 的 `dotnet-runtime-10.0`。在 Termux 中复制 DEB 后运行 `apt install ./charac_0.1.0-1_aarch64.deb`；当前尚未发布到 Termux 仓库，因此 `pkg install charac` 还不能从公共仓库下载它。APK 的环境检查会识别包提供的固定入口。
+执行 `./build.ps1 --target Publish --runtime linux-bionic-arm64 --locked-restore`，或在 Linux 上使用 `bash ./build.sh`。随后运行 `./packaging/package.ps1 -Target ClientTermuxDeb`，生成 `artifacts/packages/<版本>/charac-termux_<版本>-2_aarch64.deb`。该包面向标准包名 `com.termux` 的 apt 版 aarch64 Termux，将 framework-dependent Client 安装到 `$PREFIX/opt/charac`，将 `charac` 入口装到 `$PREFIX/bin`，依赖 Termux 提供的 `dotnet-runtime-10.0`。它不承诺裸 Debian/Ubuntu 环境兼容。在 Termux 中复制 DEB 后运行 `apt install ./charac-termux_<版本>-2_aarch64.deb`；当前尚未发布到 Termux 仓库，因此 `pkg install charac-termux` 还不能从公共仓库下载它。APK 的环境检查会识别包提供的固定入口。
 
-如果暂时不使用 DEB，也可以复制 `artifacts/publish/linux-bionic-arm64/client/` 到 Termux 私有目录，例如 `$HOME/.local/opt/charac`。这是 framework-dependent 发布，需要自行安装 .NET 10 或更高兼容运行时。为 APK 提供固定入口 `$PREFIX/bin/charac`，其内容用 Termux 的 `sh` 调用 `dotnet $HOME/.local/opt/charac/charac.dll` 并原样传递参数；入口必须可执行。若应用宿主无法定位运行时，可在 Termux 中运行 `dotnet $HOME/.local/opt/charac/charac.dll --help` 检查。
+如果暂时不使用 DEB，也可以复制 `artifacts/publish/linux-bionic-arm64/client/` 到 Termux 私有目录，例如 `$HOME/.local/opt/charac`；该目录是 framework-dependent 发布，需要先安装 Termux 的 `dotnet-runtime-10.0`。为 APK 提供固定入口 `$PREFIX/bin/charac`，其内容用 Termux 的 `sh` 调用 `dotnet $HOME/.local/opt/charac/charac.dll` 并原样传递参数；入口必须可执行。
 
 手动复制方案在 Termux 中完成后，创建入口：